Swisslex
Swisslex is a legal database that contains court rulings of Swiss federal and cantonal courts as well as legal journals and commentaries.
Link : it is necessary to request the creation of an account at your library with your institutional address.